A year ago, a rogue A.I. tried to break up my marriage. Did the backlash help make chatbots too boring? Read on the official website technology